-
1 расстояние между горизонтами
n1) eng. Höhenabstand der Sohlen2) mining. Sohlenabstand (напр., между откаточным и вентиляционным), SohlenhöheУниверсальный русско-немецкий словарь > расстояние между горизонтами
-
2 волноприбойная терраса между горизонтами прилива и отлива
Geology: beachУниверсальный русско-английский словарь > волноприбойная терраса между горизонтами прилива и отлива
-
3 граница между горизонтами
Makarov: boundary between horizonsУниверсальный русско-английский словарь > граница между горизонтами
-
4 расстояние между горизонтами
1) Geology: spacing of levels2) Mining: level spacingУниверсальный русско-английский словарь > расстояние между горизонтами
-
5 расстояние между горизонтами по вертикали
Mining: liftУниверсальный русско-английский словарь > расстояние между горизонтами по вертикали
-
6 расстояние между горизонтами
Höhenabstand m der SohleРусско-немецкий словарь терминов по рудничной аэрологии, охране труда, горноспасательному делу и борьбе с рудничными пожарами > расстояние между горизонтами
-
7 высотная разница между горизонтами
adjconstruct. équidistanceDictionnaire russe-français universel > высотная разница между горизонтами
-
8 расстояние между горизонтами
neng. équidistanceDictionnaire russe-français universel > расстояние между горизонтами
-
9 расстояние между горизонтами
Sohlenabstand горн.Russian-german polytechnic dictionary > расстояние между горизонтами
-
10 расстояние между горизонтами
Русско-английский словарь по нефти и газу > расстояние между горизонтами
-
11 карта изопахит в интервале между двумя сейсмическими отражателями
карта изопахит в интервале между двумя сейсмическими отражателями
карта изопахит в интервале между двумя отражающими горизонтами
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > карта изопахит в интервале между двумя сейсмическими отражателями
-
12 вода, встречаемая в пластах, залегающих между продуктивными горизонтами
Geology: intermediate waterУниверсальный русско-английский словарь > вода, встречаемая в пластах, залегающих между продуктивными горизонтами
-
13 équidistance
сущ.1) тех. расстояние между горизонтами, высота сечения рельефа2) стр. равное расстояние, высотная разница между горизонтами3) геом. равенство расстояний, равноудалённость, эквидистантность -
14 расстояние
расстояние с. мат. Abstand m; Distanz f; Entfernung f; Strecke f; Weg m; Weite fрасстояние с., проходимое судном за сутки Etmal nрасстояние с. между непересекающимися прямыми в пространстве мат. Abstand m zwischen sich nicht schneidenden Geraden im Raumрасстояние с. между опорами эл. Mastabstand m; Spannweite f; Stangenabstand m; Stützenabstand m; стр. Stützweite fрасстояние с. от точки до плоскости Abstand m Punkt-Ebene; мат. Abstand m eines Punktes von einer Ebeneрасстояние с. от точки до прямой Abstand m Punkt-Gerade; мат. Abstand m eines Punktes von einer GeradenБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > расстояние
-
15 spacing
1. интервал, расстояние 2. расположение, расстановка, размещение
spacing of holes 1. расположение шпуров 2. расстояние между буровыми скважинами
spacing of levels расстояние между горизонтами
basal spacing межплоскостное расстояние
close well spacing плотное размещение скважин
diffraction spacing интервал дифракции
joint spacing шаг трещин, расстояние между трещинами
well spacing сетка размещения скважин (расстояние между скважинами)
wide well spacing редкая сетка размещения скважин
* * *• разбежка• разнос -
16 level spacing
1) Горное дело: высота этажа, разность высот, расстояние между горизонтами2) Бытовая техника: расстояние между уровнями -
17 Sohlenabstand
сущ.горн. вертикальная высота этажа, высота этажа, расстояние между горизонтами (напр., между откаточным и вентиляционным) -
18 level spacing
Большой англо-русский и русско-английский словарь > level spacing
-
19 level spacing
горн. расстояние между горизонтами, высота этажа -
20 lift
1) подъём || поднимать(ся)4) горн. этаж; горизонт5) горн. слой ( при слоевой выемке с закладкой)6) горн. расстояние между горизонтами по вертикали7) высота подъёма ( воды); напор ( воды); высота нагнетания ( насоса)9) механизированная добыча ( нефти)11) верхняя опока12) вспучиваться13) штабель кирпича ( в печи для обжига)16) количество груза, перевозимое за один рейс17) транспортировать (напр. с помощью эрлифта)•to lift off — отрываться от земли ( при взлёте)-
actual lift
-
aerodynamic lift
-
air lift
-
apparent lift
-
artificial gas lift
-
artificial lift
-
attended goods lift
-
auxiliary lift
-
body lift
-
boom lift
-
bottom lift
-
bulk coin lift
-
car lift
-
chair lift
-
chamber gas lift
-
circulation lift
-
combination lift
-
compressor lift
-
concentric-string lift
-
concrete lift
-
continuous gas lift
-
cushion lift
-
dead lift
-
delivery lift
-
dual-string lift
-
dynamic lift
-
electric lift
-
express lift
-
fish lift
-
floor lift
-
flow lift
-
fork lift
-
freight lift
-
gas lift
-
gas-air lift
-
gas-liquid lift
-
gasoline suction lift
-
goods lift
-
hand-worked lift
-
helicopter lift
-
hightail lift
-
hydraulic lift
-
hydropacker plunger lift
-
intermittent gas lift
-
intrawell type gas lift
-
jet lift
-
liquid mercury lift
-
lock lift
-
log lift
-
mass flow lift
-
mobile scissor lift
-
molten lead lift
-
mountain lift
-
multiple-string lift
-
natural pressure gas lift
-
ore lift
-
parallel-string lift
-
passenger lift
-
plunger lift
-
pump lift
-
ram lift
-
sash lift
-
scaffold lift
-
service lift
-
single-string lift
-
static lift
-
straight gas lift
-
suction lift
-
surface contact lift
-
thermal lift
-
total lift
-
transom lift
-
truck lift
-
unattended goods lift
-
valve lift
-
wing lift
См. также в других словарях:
карта изопахит в интервале между двумя сейсмическими отражателями — карта изопахит в интервале между двумя отражающими горизонтами — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы карта изопахит в интервале между двумя отражающими… … Справочник технического переводчика
Технологическая схема горнодобывающего предприятия — (a. flowsheet of a mine; н. technologisches Schema eines Bergwerk; ф. schema technologique de l entreprise miniere; и. esquema technologica de empresa minera) совокупность осн. и вспомогат. производств. процессов в сочетании с… … Геологическая энциклопедия
Земля — (Earth) Планета Земля Строение Земли, эволюция жизни на Земле, животный и растительный мир, Земля в солнечной системе Содержание Содержание Раздел 1. Общая о планете земля. Раздел 2. Земля как планета. Раздел 3. Строение Земли. Раздел 4.… … Энциклопедия инвестора
Плотины водохранилища Сестрорецкий Разлив — Содержание 1 XXI век 2 Поучительные истории 3 Плотина Де Волана … Википедия
Водосливной канал «Ржавая канава» — Водосливной канал «Ржавая канава» … Википедия
Разработка газовых месторождений — (a. development of gas field, exploitation of gas field; н. Erdgaslagerstattenabbau; ф. exploitation des gisements de gaz; и. explotacion de yacimientos de gas) комплекс работ по извлечению природного газа из пласта коллектора. Под… … Геологическая энциклопедия
Фуфачёв, Владимир Иосифович — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Фуфачёв. Владимир Иосифович Фуфачёв (род. 1954, Ужур) российский художник. Содержание 1 Биография 2 Работы в собраниях … Википедия
Морские каналы — прорезывая перешейки, сокращают большим кораблям путь между морями (как Суэцкий, Немецко Балтийский и др.), или же, служа для обхода баров в устьях рек, дают морским судам непосредственный доступ к внутренним портам (С. Петербургский,… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Тихий океан — величайший по площади и глубинам океан на земном шаре. Расположен между материками Евразией и Австралией на З., Северной и Южной Америкой на В., Антарктидой на Ю. Морские границы Т. о, проходят: с Северным Ледовитым океаном по Берингову… … Большая советская энциклопедия
Абескунское море — Каспийское море азерб. Xəzər dənizi каз. Каспий теңізі перс. دریای خزر туркм. Hazar deňzi Лодки на иранском берегу, Чалус … Википедия
Дербентское море — Каспийское море азерб. Xəzər dənizi каз. Каспий теңізі перс. دریای خزر туркм. Hazar deňzi Лодки на иранском берегу, Чалус … Википедия